Politique de traitement des données personnelles
1. DISPOSITIONS GÉNÉRALES
1.1. Cette politique (ci-après dénommée la « Politique du module ») a été élaborée par la société à responsabilité limitée « Чертёж 24 » (ci-après dénommée l'Opérateur) conformément à la loi fédérale 27.07.2006 n° 152-FZ « Sur les données personnelles » (ci-après dénommée la loi fédérale-152), ainsi qu'à d'autres actes juridiques réglementaires de la Fédération de Russie.
1.2. Cette politique est le document principal et autonome régissant le traitement des données sur le domaine potolok24.pro. Il a été élaboré en tenant compte des normes générales de sécurité de l'écosystème « Чертеж 24 », cependant, en cas de divergences, les dispositions de la présente Politique du Module prévalent dans le cadre du fonctionnement de ce module.
1.3. La politique du module détermine les spécificités du traitement des données personnelles (ci-après dénommées PD) lors de l'utilisation du module « Потолок 24 », dont l'accès est fourni via le site Internet. https://potolok24.pro, ainsi que lors de l'interaction avec d'autres domaines de l'écosystème « Чертёж 24 » afin de fournir un compte unique et une intégration de fonctionnalités.
1.4. En utilisant le module « Потолок 24 », l'Utilisateur confirme qu'il connaît ce module Politique et la Politique Maîtresse, en comprend le contenu et accepte les conditions de traitement de ses DP.
1.5. Les termes utilisés dans la politique du module sont utilisés dans le sens défini par la loi fédérale-152 et la politique principale.
2. INFORMATIONS SUR L'OPÉRATEUR
2.1. Opérateur : ООО «Чертеж 24»
DCI/KPP : 3443154380 / 344301001
OGRN : 1253400004791
Adresse légale : 400137, région de Volgograd, o. Hero City Volgograd, Volgograd, boulevard 30-Victory Anniversary, 11А, app. 128
Site Internet de l'écosystème : https://draft24.pro
E-mail de contact : info@draft24.ru
Téléphone : +7 937 707 0024
2.2. Conformément à l'art. Loi fédérale 18.1-152, l'Opérateur a désigné une personne chargée d'organiser le traitement des PD :
2.3. L'opérateur a informé l'organisme autorisé pour la protection des droits des personnes concernées (Roskomnadzor) du début du traitement des données personnelles
3. BASE JURIDIQUE ET OBJECTIF DU TRAITEMENT
3.1. L'opérateur traite les PD uniquement pour des raisons juridiques (article 6 de la loi fédérale-152). Une liste détaillée des objectifs, des fondements juridiques et des catégories de PD est donnée dans la section 3 de la politique principale.
3.2. Spécificités du module « Потолок 24 » :
| Finalité du traitement | Catégories PD (en plus de celles de base) |
|---|---|
| Etablissement de devis, spécifications et dessins de découpe des tissus tendus | Adresse de l'objet de mesure/installation, paramètres de la pièce (périmètre, hauteur, nombre de coins), type de texture du tissu, préférences de couleur |
| Optimisation de la découpe à l'aide d'algorithmes d'IA | Paramètres techniques impersonnels des structures (sans référence au client) |
| Communication de commande | Coordonnées du client final (si renseignées par le Licencié) |
| Réponse à la demande du chantier (incluant le matériel Laser 24 PRO) et accord sur une démonstration. Base juridique - consentement du sujet des données personnelles | Nom, numéro de téléphone ou pseudo Telegram, texte de candidature ; adresse e-mail et nom de l'entreprise - si fourni |
3.3. Le traitement des données non anonymisées à des fins de formation de modèles d'IA n'est effectué qu'avec le consentement préalable de l'utilisateur ou dans le but d'exécuter un contrat.
4. CARACTÉRISTIQUES DU MODÈLE SaaS ET SÉPARATION DES RÔLES
4.1. Lors de l'utilisation du module par des particuliers, l'Opérateur agit en tant qu'opérateur PD indépendant dans le cadre établi par la Politique Générale.
4.2. Lors de l'utilisation du module par des personnes morales et des entrepreneurs individuels (clients entreprises) pour traiter les données de leurs employés, clients ou contreparties :
l'entreprise cliente est reconnue comme un opérateur PD indépendant conformément à la partie 3 Art. 6 FZ-152.
ООО «Чертеж 24» agit en tant que personne agissant au nom de l'Opérateur (Sous-traitant).
le traitement des DP de tiers est effectué uniquement sur la base d'un accord distinct sur la cession du traitement des données personnelles, qui fait partie intégrante de l'accord d'utilisation de la plateforme.
l'opérateur assure la sécurité technique de l'infrastructure, mais n'est pas responsable de l'existence de bases juridiques permettant au client entreprise de collecter et de télécharger des données de tiers dans le système.
4.3. Important : Si le Licencié saisit les données de ses clients (nom complet, numéro de téléphone, adresse de l'établissement) dans le module, le Licencié est tenu d'obtenir de manière indépendante leur consentement au traitement des DP et de les informer des finalités du traitement.
5. DROITS DES PERSONNES CONCERNÉES
5.1. Les droits des sujets PD (accès, clarification, blocage, suppression, retrait du consentement, recours) sont exercés de la manière prescrite par l'article 8 de la Police Cadre.
5.2. Les demandes sont envoyées à :
via le Compte Personnel du module « Потолок 24 » ;
vers l'email universel : info@draft24.ru;
à l'adresse postale de l'Opérateur (rubrique 2.1).
5.3. Le délai d’examen de la demande est de 10 jours ouvrés à compter de la date de réception d’un dossier dûment complété.
6. PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ
6.1. Les mesures de protection contre la PD sont appliquées conformément à la section 6 de la police principale, notamment :
niveau de sécurité UZ-3 (Résolution du gouvernement de la Fédération de Russie n° 1119) ;
cryptage des données lors de la transmission (TLS 1.2+) et du stockage ;
Contrôle d'accès basé sur les rôles, audit de sécurité, sauvegarde.
6.2. Le traitement et le stockage des PD sont effectués sur des serveurs physiquement situés sur le territoire de la Fédération de Russie (Partie 5 Article 18 Loi fédérale-152).
6.3. L’accès au PD est accordé à un cercle strictement limité de salariés de l’Opérateur pour exercer leurs fonctions.
7. INCIDENTS ET AVIS
7.1. La procédure de réponse aux incidents de sécurité et de notification des sujets du Roskomnadzor/PD est régie par la section 7 de la politique principale.
7.2. L'opérateur envoie une notification à Roskomnadzor dans le délai fixé par la loi (au plus tard dans les heures 24 à compter du moment où l'incident est détecté) et informe les sujets des données personnelles dans les cas où la violation constitue une menace pour leurs droits et intérêts légitimes.
8. CONSERVATION ET SUPPRESSION DES DONNÉES PERSONNELLES
8.1. Les PD ne sont pas conservées plus longtemps que ne l'exigent les finalités du traitement, sauf disposition contraire de la législation de la Fédération de Russie.
8.2. Après avoir atteint les objectifs du traitement ou lors du retrait du consentement, les PD sont soumises à la destruction ou à la dépersonnalisation dans les jours calendaires 30, à l'exception des documents soumis au stockage conformément à la législation fiscale et comptable de la Fédération de Russie (comptes, actes, contrats, journaux de transactions).
8.3. La procédure détaillée de stockage et de suppression des PD se trouve dans la section 9 de la police principale.
9. UTILISATION DE COOKIES ET D'ANALYSES
9.1. Le module « Потолок 24 » utilise des cookies et des technologies similaires de la manière prescrite par le module « Потолок 24 » Déclaration relative aux cookies : https://potolok24.pro/cookie.
9.2. Cette Déclaration du Module fonctionne en conjonction avec la Déclaration sur l'utilisation des cookies dans l'écosystème « Чертеж 24 » : https://draft24.pro/cookie.html. En cas de divergences, la déclaration de l'écosystème prévaut, car elle réglemente le traitement des données au niveau de l'ensemble de la plateforme.
9.3. L'utilisateur a le droit de retirer à tout moment son consentement à l'utilisation de cookies non fonctionnels via les paramètres du navigateur ou le centre de contrôle de la confidentialité du compte personnel.
10. CONFIDENTIALITÉ DES INFORMATIONS SUR LA PRODUCTION
10.1. Les données chargées par l'Utilisateur dans le module (dessins, spécifications, paramètres des objets) constituent la propriété intellectuelle ou des informations commerciales de l'Utilisateur.
10.2. L'opérateur ne transfère pas le contenu des données utilisateur à des tiers, sauf dans les cas expressément prévus par la législation de la Fédération de Russie.
10.3. L'opérateur a le droit d'effectuer une analyse automatisée des données des utilisateurs sous forme anonymisée aux fins de :
améliorer les algorithmes de découpe et d'optimisation des structures ;
formation et formation complémentaire de modèles d'IA de plateforme ;
formation d'analyses industrielles agrégées.
10.4. L'analyse des données sous forme non anonymisée n'est autorisée qu'avec le consentement préalable de l'utilisateur ou dans le but d'exécuter un contrat.
11. CHANGEMENT DE POLITIQUE DE MODULE
11.1. L'Opérateur a le droit d'apporter des modifications à cette Politique de Module. L'Opérateur informe les Utilisateurs des changements significatifs (affectant les finalités, les catégories de données, les droits des sujets ou les mesures de sécurité) au moins 10 jours calendaires avant l'entrée en vigueur des changements par :
mises à jour textuelles sur le site https://potolok24.pro/policy;
bannière dans le Compte Personnel du module ;
newsletters par courrier électronique (pour les utilisateurs enregistrés).
11.2. L'utilisation continue du module après l'entrée en vigueur de la Politique mise à jour signifie que l'Utilisateur accepte les nouvelles conditions.
11.3. La version actuelle de la Politique des modules est toujours disponible sur le lien suivant : https://potolok24.pro/policy.
12. DISPOSITIONS FINALES
12.1. Cette politique de module est rédigée en russe. En cas de divergences avec les traductions, la version russe prévaut.
12.2. Si une disposition de la Politique des modules s’avère invalide, cela n’affectera pas la validité des dispositions restantes.
12.3. Pour toutes les questions non directement réglementées par le présent Module Politique, les Parties peuvent s'inspirer des dispositions générales de la Politique Maîtresse de l'Ecosystème (https://draft24.pro/policy.html) dans la mesure où cela n'est pas incompatible avec ce document.
12.4. Pour contacter l'Opérateur, utilisez :
E-mail : info@draft24.ru
Adresse : 400137, région de Volgograd, Volgograd, boulevard 30-Anniversaire de la Victoire, maison 11А, app. 128
Téléphone : +7 937 707 0024